We're Alive: Frontier S01 E05 New Haven

"Fear is the infected undead, but the true terror is the human survivors."

The survivors encounter a stranger with an unknown past on the way to the Livingston community.