21 Jump Street S05 E22 Second Chances

"Too cool for school."

Hoffs and Mac investigate a car theft ring near a high school, and the prime suspect is a pupil of Hoffs.