Three's Company S07 E07 Cousin, Cuisine

"Come and knock on our door"

As a favor to Felipe, the trio allows his niece to stay with them until her wedding to prevent the immigration department from deporting her. Through a comedy of errors, everyone suspects Jack and the girl spent the night together.