Three's Company S07 E04 Extra, Extra

"Come and knock on our door"

A newspaper article about three people sharing a similar living arrangement to the trio has them wondering if one of them is spreading gossip about the others.