Star Trek: Prodigy S01 E08 Time Amok

"Set phasers to fun."

When the U.S.S. Protostar is fractured in time by an anomaly, Hologram Janeway must synchronize the disjointed crew and save their ship before it destructs.