12 Monkeys S01 E08 Yesterday

"End at the beginning."

The Core that powers the time machine is fading. To get Cole back from the past, Jones must convince her former colleagues at the military operation "Spearhead" that her mission is worth saving.