12 Monkeys S01 E10 Divine Move

"End at the beginning."

Forces come to a head when Ramse does what it takes to protect his newfound family, leaving Cole to deal with the aftermath.