12 Monkeys S01 E13 Arms of Mine

"End at the beginning."

Cole and Railly attempt a final confrontation with their closest enemies, while Jones faces a new threat to all that she's accomplished.