12 Monkeys S01 E11 Shonin

"End at the beginning."

Cole splinters to Tokyo, 1987 in a last chance effort to stop the Army of the 12 Monkeys.