สตาร์ เทรค: พิคาร์ด S03 E09 วอกซ์

การเปิดเผยที่ร้ายแรงเกี่ยวกับแจ็คได้เปลี่ยนเส้นทางชีวิตของพิคาร์ดไปตลอดกาล และเผยความจริงที่อาจทำให้ทุกชีวิตในสหพันธ์มีอันตราย การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเริ่มขึ้นเมื่อพิคาร์ดและลูกเรือเร่งมือช่วยกาแล็กซีจากการทำลายล้าง แต่อาจต้องเจอกับเรื่องสะเทือนใจ