Star Trek: The Next Generation S07 E03 Interface

"New stars. New stories. New worlds to explore."

Stardate: 47215.5. Geordi defies direct orders from Captain Picard in an attempt to rescue his mother who had recently been reported as missing.