Star Trek: Strange New Worlds S02 E07 Those Old Scientists

"The frontier awaits."

An accident while investigating a time portal sends Ensign Brad Boimler through time from the twenty-fourth century, and Captain Pike and his crew must get him back where he belongs before he can somehow alter the timeline.