Star Trek: Strange New Worlds S02 E05 Charades

"The frontier awaits."

A shuttle accident leads to Spock's Vulcan DNA being removed by aliens, making him fully human and completely unprepared to face T'Pring's family during an important ceremonial dinner.