McHale's Navy S01 E08 Three Girls on an Island

A plane with the Singing Tyler Sisters aboard is forced down with engine trouble on a deserted island. McHale and The 73 Crew are sent to pick them up, with more than their rescue on their minds, but wind up being quite disappointed.