Dex Hamilton: Alien Entomologist S01 E08 Youth Is Wasted on the Tung

When Zap and Tung are bitten by a behaviour modifying Methuselah Beetle, Dex must track down the culprit while keeping tabs on his increasingly unruly teammates.