Dex Hamilton: Alien Entomologist S01 E11 Could This Be Love?

Dex must put aside his heated rivalry with fellow entomologist Jane Goodchild to protect an endangered species from the dangerous, axe-wielding Timber Tribe.