Xena: Warrior Princess S04 E09 Past Imperfect

"Her courage will change the world!"

Xena and Gabrielle work to save a village that is being destroyed in exactly the same manner in which she destroyed another village in a battle with the Centaurs years before.