Pokémon Horizons S01 E35 The Wild Pair, Friede and Cap!

Friede and Captain Pikachu team up to rescue a lost Bramblin from Pokémon hunters.