Buffy the Vampire Slayer S02 E06 Halloween

"Get home before dark."

On Halloween, Buffy and her friends patronize an unusual costume shop where customers turn into whatever costume they are wearing.