The Outer Limits S02 E12 Keeper of the Purple Twilight

"There is nothing wrong with your television. Do not attempt to adjust the picture."

An alien offers his technical knowledge of how to build a ray gun in exchange for a scientist's ability to feel emotions.