The Virginian S05 E09 Deadeye Dick

"With every hoofbeat, history is made."

A woman visits her sister in Medicine Bow bringing her teenage daughter who is enamored with a Dead Eye Dick western novel. She develops a crush on The Virginian after he settles her horse aggravating a teenage boy she meets who likes her.