The Virginian S05 E15 Vengeance Trail

"With every hoofbeat, history is made."

Stacey is forced to kill a man who tries to rob him. He returns the body to the man's sister who asks Stacey to leave rather than see the Sheriff. She is afraid their younger brother who joins the Shiloh cattle drive will try for revenge.