In Treatment S01 E26 Ariane – Monday, December 21, 2015, 9 a.m.

Ariane returns. She followed Dayan's advice and told her father about the behavior of Serge, the family friend, during her adolescence. Suddenly, Dayan confesses his feelings to her but Ariane wonders if it is an analyst's strategy...