Counterpart S02 E09 You to You

"What if there were another you?"

Management makes a historic decision. Emily sends a warning. Quayle, Clare and Temple investigate the final Indigo cell. Howard Prime reaches out to an old contact.