World of Quest S01 E08 Tournament of Punishment

Way tells the gang that the sword of Fire can be found at the Palace of Punishment, a dark, scary castle. There's an annual criminal tournament there and the sword is the grand prize.