World of Quest S01 E19 Rash to Judgement

Looking for clues on how to activate the Air Sword, the heroes go to the Bed of Toenails, where Nestor gets a rash from the toenail fungus