World of Quest S01 E06 Where There's a Way

Way leads the crew into a swamp where they encounter monsters. Nestor accuses her of being a bad navigator. Feeling unwanted, Way quits the crew.