Lonesome Dove: The Series S01 E09 Ballad of a Gunfighter

A dispute over a woman pits Austin against a disgruntled cowboy who turns out to be a famous gunfighter, VERN PARKER.