.hack S02 E07 Twilight Moon

Rena remains in a comatose state and is unable to log out of The World. Balmung reveals that several other users have been affected in a similar way.