.hack S02 E03 The Phoenix Feather

Shugo levels up by letting the members in his party do all the work. Next, he helps another player whose sick grunty can only be cured with an item located in a dangerous part of The World.