Gilmore Girls S06 E01 New and Improved Lorelai

"Life's short. Talk fast."

Luke responds to Lorelai. Rory faces legal consequences. Angry with Rory, Richard and Emily, Lorelai cuts off ties with them.