Buzz Lightyear of Star Command S01 E25 The Plasma Monster

Petra, a senator's daughter, is shipped off to Space Ranger Academy to keep her from Plasma Boy; Booster falls for her; both Petra and Plasma Boy end up in Space Academy.