Buzz Lightyear of Star Command S01 E01 The Torque Armada

Zurg gives Torque the cloning device that mostly serves to define Torque's character. Team Lightyear has to deal with him.