Lost in Space S01 E25 The Space Croppers

"A space colony family struggles to survive when their ship is hopelessly thrown off course."

The Beverly Hillbillies move to Priplanis. One of the aliens turns into a werewolf at night. The leader is a articulent female which Smith tries to court so he may have transportation back to earth. Don falls for the sexy alien daughter.