สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S06 E07 อันธพาล

หลังจากยานลำเลียงติดอยู่ในสนามพลัง กัปตันพิการ์ดและคนอื่นๆ อีก 3 คน กลับขึ้นไปบนยาน แต่พวกเขากลับถูกแปลงเป็นสภาพที่เป็นเด็ก