สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S06 E19 บทเรียน

กัปตันพิการ์ดตกหลุมรักหัวหน้าคนใหม่ของฝ่ายวิทยาศาสตร์กลุ่มดาว แต่ด้วยความเข้าใจผิด เขาจึงถูกบังคับให้มอบหมายภารกิจอันตรายให้เธอ