สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S06 E25 ห้วงแห่งเวลา

กัปตันพิการ์ด ลาฟอร์จ เดต้า และทรอย ประสบกับเรื่องแปลกๆ ที่พวกเขาถูกตรึงอยู่ในห้วงเวลา