สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S01 E23 เราจะมีปารีสเสมอ

เอ็นเตอร์ไพรส์พบปัญหาเวลาผิดเพี้ยนแบบแปลกๆ เมื่อลูกเรือพยายามช่วยนักวิทยาศาสตร์ป่วยที่อ้างว่าได้เปิดหน้าต่างไปสู่อีกมิติ