สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S01 E09 ซ่อนและ "Q"

คิวทำให้ภารกิจเร่งด่วนของยานเอ็นเตอร์ไพรส์ต้องหยุดชะงัก และพยายามล่อหลอกไรเกอร์โดยมอบพลังพิเศษให้เขา