สตาร์ เทรค: โลเวอร์ เด็กส์ S01 E01 การพบกันครั้งที่สอง

ตอนแรกของซีรีส์ เรือตรีเทนดี้ได้เริ่มงานวันแรกบนยานยูเอสเอส เซอร์รีโทส ที่ที่เธอได้พบกับสมาชิกลูกเรือคนอื่นๆ เรือตรีมารีเนอร์ บอยม์เลอร์ และรูเธอร์ฟอร์ด ในระหว่างนั้น บอยม์เลอร์ก็ได้รับมอบหมายให้ทำภารกิจพิเศษที่เป็นความลับ ส่วนรูเธอร์ฟอร์ดก็พยายามรักษาชีวิตรักของเขาไม่ให้ได้รับผลกระทบ ขณะที่หายนะไซไฟได้เกิดขึ้นบนยาน