สตาร์ เทรค: พิคาร์ด S01 E05 สตาร์ดัสท์ ซิตี้ แร็ก

ลูกเรือลาซิเรน่าเริ่มการออกค้นหาที่คาดเดาไม่ได้และน่าตื่นเต้นบนฟรีคลาวด์เพื่อตามหาบรูซ แมดด็อกซ์ เมื่อพวกเขารู้ว่าแมดด็อกซ์พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์เลวร้าย คนคุ้นเคยได้ปรากฏตัวเพื่อยื่นมือเข้าช่วย