Lone Wolf and Cub S03 E04 Silken Cloud

"Kozure Okami"

Itto regularly accepts assassination requests, but rarely does he receive a cancelation. What does the Yagyu have to do with it and what is the extent of their influence?