FBI: Most Wanted S04 E19 Bad Seed

"No ordinary criminal makes the list. No ordinary agent takes them off."

When a news anchor is shot dead in the station's parking lot, the task force must dive into a story she was working on to track down her killer; Remy debates revisiting the case around his brother's murder.