X-Men: Evolution S02 E08 Joyride

Avalanche wants to join the Institute, but has trouble being accepted by the others, especially after he's accused of taking joyrides on the X-vehicles at night.