X-Men: Evolution S02 E11 Shadow Dance

Forge invents a teleporter, and Nightcrawler uses it to travel large distances, but inadvertently opens a portal that allows strange creatures to follow him back to the school.