CHiPs S03 E17 E.M.T.

"Nonstop action and highway heroics!"

The instructor for an EMT course recognizes pupils Jon and Ponch as the officers who gave him a ticket the day before.