Continuum S01 E08 The Ex-Terminator

Tipton remembers the real reason he's on the lost ship, but Raegen doesn't like what she hears and decides to take matters into her own hands.