Renegade S02 E09 Wheel Man

"An outlaw hunting outlaws, a bounty hunter—a renegade"

Reno poses as a daring race car driver to capture a bank robber who uses professional drivers as his accomplices.