Bates Motel S01 E02 Nice Town You Picked, Norma...

"Together until the end."

Dylan wastes no time causing trouble at home and all the while, the Bates family is inexorably drawn into the dark underbelly of White Pine Bay.