Rawhide S03 E25 Incident of the Running Man

"Rollin', rollin', rollin'"

Rowdy is handcuffed to a deputy that says he has to warn Camp Henly. The deputy is shot and Rowdy is arrested for murder.